|
|
|
27.05.2009, 00:13
|
#1 | |
|
|
Эээ... да? Т.е. - спасибо Амулетам?
 Именно так, с большой буквы? Здесь еще надо понимать тождественность, на определенном уровне, магического предмета и вложенного в него заклинания ("gris-gris", "ju-ju" и тэдэ) - точнее, триединство магического акта, его вербальной проекции и материального носителя, "овеществляющего" данный акт  Интересное кино: получается - либо "спасибо Амулетам", либо "спасибо чарам, которые мы наложили на каких-то других людей" (видимо, врагов латин-джаза)... Вот я и говорю - то, что написано в разных статьях в англо-нете, так же противоречиво и непонятно Наверное, это понятие, как и многие другие в латиноамериканских культурах, отличается повышенной полисемантичностью Last edited by ToroDozer : 27.05.2009 at 00:24. |
|
|
|
|
|
27.05.2009, 00:28
|
#3 | ||
|
|
Quote:
Типа - "спасибо всему нашему магическому арсеналу" |
||
|
|
|
||
|
28.05.2009, 00:52
|
#6 | |
|
|
Дамы и господа, простите заядлого пессимиста, но под цитату с буклета опять несколько не того... там же как сказано - "Nfumbes, ancestors"... и потом уже папы-мамы - т.е. "непосредственные родители", по меткому выражению Юрия. А ancestors, поясню для не-англоговорящих, это "предки", но не в смысле родители, как дети любят говорить, а именно что все умершие члены рода. Т.е. выходит, что нфумбе и предки - это не одно и то же, так? Это кто-то, кто в иерархической структуре мира стоит между предками и оришами, о чем я и говорил... есть версии - кто это может быть?
Одна версия уже есть - совокупность магических сил... звучит где-то убедительно, но все же не совсем, на мой взгляд... Рискну предложить еще одну: Нфумбе - это души каких-то выдающихся предков, например, великих колдунов прошлого... и тогда неудивительно, что их воспринимают как "союзников" при совершении магических действий. Last edited by ToroDozer : 28.05.2009 at 01:48. |
|
|
|
|
|
|
28.05.2009, 09:25
|
#7 | |||||||
|
Join Date: Jul 2007
Posts: 1,408
|
Quote:
Виктор, а чего же Вы не начали с пирожка, а сразу полезли в дебри чОрной магической силы..., как будто современный белый человек хоть капельку в этом разбирается! 
__________________
die mensch-maschine |
|||||||
|
|
|
|||||||
|
28.05.2009, 09:43
|
#8 | |||
|
Administrator
|
Quote:
Я начал с того, что дождался ответа Маркоса Фернандеса, переданного через его жену — Женю. Маркоса белым человеком, при всём желании, назвать трудно Quote:
|
|||
|
|
|
|||
|
28.05.2009, 10:01
|
#9 | |||||||
|
Join Date: Jul 2007
Posts: 1,408
|
И что-же сказала Женя?
Читаем: Nfumbes - это из области чёрной магии, когда, чтобы навредить человеку, выполняются особые магические действия, направленные против этого человека. ....... Разобрались? Quote:
Я всерьёз считаю Виктор, что каждая раса создаёт свою мифологию. И при попытке переноса мифологии одной расы на другую получается всякая хрень!
__________________
die mensch-maschine |
|||||||
|
|
|
|||||||
 |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Куба и всё такое | 2Albert | Просто болтаем... зато от души! | 129 | 14.08.2019 22:08 |
| Так что же такое «сальса»? | посетителЬ | Болтаем по делу | 197 | 16.01.2009 07:40 |
| Что такое «идеальное место для сальсы»? | сергей | Просто болтаем... зато от души! | 18 | 19.03.2007 20:45 |
Hybrid Mode
