От тимбы к касино

[Jean Lafitte]

Посмотрим на кубинский танец tumba francesa

http://www.youtube.com/watch?v=UQJUbRIHWnk

http://www.youtube.com/watch?v=u4ZgdIc1dAA

This is a dance form created by slaves in Haiti copying the 18th century menuets and dances they saw their masters doing since around 1750. Their masters were the French slave owners chased out of Haiti when Toussaint l'Ouverture overthrew their colonial masters. The French came to Cuba with their slaves. They dress in simple copies of the dress of the time and the music is strictly drums. The leader of this group is a direct descendant of the original slaves. We saw a group of only a dozen, as the full complement of a further 12 didn't show up. There was even a dance with a maypole.

Негры взяли танец и костюмы у французской знати, музыку взяли свою. Внезапно в "кубинском" танце движения оказались важнее музыки.
Сами танцы - чисто европейские. Французская знать переняла (по крайней мере часть) их у славянской знати (во многом польской - вспоминаем polonaise = польский на французском языке). Славянская знать взяла народные обрядовые танцы. Maypole = майский шест - весенние хороводы вокруг шеста являются обычным обрядом славян. Соответственно отсюда появилась руэда.
Поскольку tumba francesa, в общем-то, славянский танец, то славяне могут весьма преуспеть в этом "кубинском" танце.
То, что негры вставляют в танцы движения из негритянских народных танцев - в этом нет ничего удивительного. Т.ч. вполне приемлемо использовать народное творчество в сальсе и т.д.