Музыкальные находки

[v.radziun]

Сегодня я предлагаю вам послушать первый диск мексиканской группы «Cápsicum Orquesta» (капсикум — это название стручкового перца, что как бы намекает нам на происхождение ансамбля, а также, конечно, на соус наш, на сальсу), вышедший в конце 2017 года. Пластинка называется «Prueba el sabor»; перевод «в лоб» даёт нам «Попробуй на вкус», но с учётом многозначности испанского «sabor» это можно перевести и как «Вкуси наслаждение». Ладно, к чёрту эти лингвистическо-ботанические подробности! Главное, что вам нужно знать об этом диске — то, что он реально удался и скоро его заездят на сальса-дискотеках до дыр. Я почему-то в этом уверен.

1. Recuerdos de soledad
2. Prueba el sabor
3. Un mismo son
4. Tres palabras
5. Sabor artificial
6. Un poco más
7. Adiós morena

Музыканты

• Carlos Antonio Toledo: dirección, arreglo, contrabajo
• Manuel Ortega: piano
• José Ángel Martínez: trompeta
• Alfredo Pino: trompeta
• Jorge Tlaxcaltecatl: trompeta
• María Luisa Rivas: saxofón alto
• Oscar Pineda: trombón
• Francisco Becerra: trombón
• Edgar Castaño: trombón
• Antonio Vilchis: congas, timbales
• Ignacio Gómez: congas, timbales
• Cesar Fabia: congas, timbales
• David Moreno: batería
• Nabiel Bernal: vocales
• Milton Muñoz: vocales
• Adrián Vargas: vocales